Entrevue avec Maryse Bouchard, professeure de santé environnementale à l’Université de Montréal et chercheuse à l’hôpital Sainte-Justine : Tandis que Santé Canada s’est questionné pendant plusieurs années concernant un pesticide controversé, le fabricant de ce produit a finalement décidé d’en arrêter la production. Pourquoi est-ce Santé Canada prend autant de temps pour prendre de telles décisions ?

<p>Entrevue avec Maryse Bouchard, professeure de sant&eacute; environnementale &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; de Montr&eacute;al et chercheuse &agrave; l&rsquo;h&ocirc;pital Sainte-Justine : Tandis que Sant&eacute; Canada s&rsquo;est questionn&eacute; pendant plusieurs ann&eacute;es concernant un pesticide controvers&eacute;, le fabricant de ce produit a finalement d&eacute;cid&eacute; d&rsquo;en arr&ecirc;ter la production. Pourquoi est-ce Sant&eacute; Canada prend autant de temps pour prendre de telles d&eacute;cisions ?</p>

Geneviève Pettersen est branchée sur les tendances sociales de notre époque. Drôle, brillante et sans filtre, elle a toujours le dernier mot sauf peut-être avec ses collaborateurs effrontés.

<p>Genevi&egrave;ve Pettersen est branch&eacute;e sur les tendances sociales de notre &eacute;poque. Dr&ocirc;le, brillante et sans filtre, elle a toujours le dernier mot sauf peut-&ecirc;tre avec ses collaborateurs&nbsp;effront&eacute;s.</p>