Chronique Jean-Louis Fortin, directeur du Bureau d'enquête de Québecor : Vingt ans après l’opération Printemps 2001, on ne risque pas d’assister à une autre opération policière d’une telle ampleur, car tant les enquêteurs que la justice ont dû adapter leurs stratégies pour faire la lutte au crime organisé et aux Hells Angels. Les nouveaux Hells en cravate.

L'intégrale du vendredi 17 juin
2:06:09

Sélection musicale d'Anaïs Guertin-Lacroix et mot de la fin de Geneviève Pettersen
07:47

Mike Ward : elle a poussé le bouchon un peu trop loin, lance Léa Stréliski
11:49