Entrevue avec Allan Gauthier, frère de Cindy Gauthier : Cindy Gauthier a été assassinée à coups de hache par John-Ross Weizineau en 2010. Malgré la violence de l’agression et le risque de récidive, la Commission canadienne des libérations conditionnelles a approuvé une libération aux deux tiers de sa peine. La famille n’approuve en rien cette décision.