Dans cet épisode de Premier Trio, Mario Langlois est accompagné de Tony Marinaro et Stéphane Waite pour accueillir Simon “Snake” Boisvert pour mettre la table sur la série opposant le Canadien au Lightning. Boisvert se montre prudent en prédisant Tampa en six matchs, soulignant leur vitesse et leur solidité malgré une attaque moins dominante qu’il y a quelques années, tout en appuyant les choix d’alignement de Martin St-Louis et en rappelant la difficulté pour les jeunes défenseurs de performer en séries. Waite, de son côté, penche pour Tampa en sept, influencé par la force du deuxième trio montréalais mais surtout par la présence du meilleur gardien au monde devant le filet adverse, tout en gardant espoir grâce à l’énergie et à la vitesse du CH. Il s’interroge aussi sur certains choix d’alignement, notamment Dach et Texier. Fidèle à lui-même, Marinaro va à contre-courant et prédit une victoire du Canadien en sept, misant sur leur vitesse pour déstabiliser Tampa, tout en débattant des décisions de St-Louis, particulièrement l’utilisation de vétérans comme Gallagher et le rôle attendu de Kirby Dach dans un contexte où chaque détail compte.