Dans cet épisode de Ça sent la Coupe, nous recevons deux populaires pilotes québécois, en cette fin de semaine du Grand Prix du Canada, à Montréal. 

En studio : 

Le commandant de vol, Robert Piché, alors que nous fêtons cette année le 25e anniversaire de son sauvetage historique aux Açores. 
Le pilote et chroniqueur automobile, Bertrand Godin, qui a récemment réalisé son rêve, de courir au Grand Prix de Monaco, dans une voiture F1 de l’époque! 

Et bien évidemment, le chef d’orchestre de cette belle soirée, Mario Langlois, avec son préposé à la coupe, Pierre Gervais!