Dans cet épisode émouvant du balado, Pascal Morrissette et Chloée Deblois plongent leurs auditeurs dans les coulisses de Star Académie et du Retour de l’été. Les finalistes Katherine et Mia partagent leurs émotions avant leur ultime spectacle au Festival international de montgolfières, évoquant liens fraternels, anxiété de performance et gratitude envers leur public. 

L’astrologue Laurie Lévesque propose une lecture des cartes du ciel, révélant surprises et compatibilités amoureuses, notamment pour Pascal et Julie. Olivier Dion offre une déclaration poétique pour célébrer les quatorze ans de mariage du couple animateur. 

Enfin, Jean-Philippe Dion revient sur l’intensité de la tournée et les talents prometteurs des jeunes artistes, laissant planer mystère et émotions sur leurs futurs projets.