Il faut écouter Léopold Fléchette qui a sorti un album "country-automobile" avec son frère Léophile.  Maturin Séguin a commis un crime au village.  Une des Lois de Billy explique que même si son fils est incapable de dessiner un soleil, il serait quand même meilleur pour tracer des sourcils que certaines madames. Pépino le voleur sévit à nouveau... et il reçoit la visite d'un autre grand personnage du showbiz québécois!