Gisèle était dans sa pause à l'hôpital, rien de rassurant pour l'actualité.  Pépino a reçu un message d'un autre personnage, un certain Ti-Rouge! Léopold Fléchet a chanté l'amour et on en veut encore.  Billy a établi tous les petits caractères qui viennent au bas d'un contrat de couple.