Pepino le petit voleur débarque avec l'enregistrement de Valérie Roberts qui débarque de ses talons.

Qui DJ Love a rencontré dans le backstore du Vieux Shack !?

Maturin Séguin te présente Jean-Frandoigt, le douanier magicien!