Antoine Joubert et Germain Goyer s’entretiennent avec Jean-Pierre Alie, propriétaire de Pièces d’autos Langevin. Avec lui, ils discutent des raisons qui empêchent l’utilisation de coussins gonflables d’occasion au Québec. Il est également question de la notion de véhicule gravement accidenté (VGA) qui est souvent très élastique.