Seb et Mario piègent Audrey, qui organise le 50e anniversaire de mariage de ses parents devant une centaine d’invités. Son chum lui fait croire qu’il a trouvé un chanteur d’opéra pour l’événement avec un budget de 5000$; on lui présente Jean-Marc Hervieux, accompagné de son guitariste Toyo pour interpréter des chansons d’opéra grivoises, ce qui rend Audrey de plus en plus mal à l’aise pour une soirée familiale.