Jimmy reçoit un appel du service à la clientèle concernant sa poudre protéinée achetée par abonnement. Gino et ses deux employés en formation lui annoncent qu’un rappel majeur est en cours à la suite de nombreux effets secondaires signalés par d'autres clients : problèmes gastriques, changements de comportement et même une tendance à devenir un véritable « douche bag ». Jimmy tentera par tous les moyens d’obtenir un remboursement...

Avec Mario Tessier, Sébastien Trudel et Dominic Paquet

Production : Luc Cauchon

Réalisation : Alec Charbonneau

Montage : Anthony Maher