Émission 31 juillet : Make it Big Martin nous explique comment écouter les Jeux Olympiques, le paquet d'un plongeur français, la planète à Ren : tounes pour se crinquer, on jase Grands Feux du Casino du Lac-Leamy, Team regardes-tu les spectacles ou tu filmes ?