Cuando Rosa Pérez Gil se amputó su sexto dedo todavía no sabía que su árbol genealógico había sido talado. Nunca le contaron que a su abuelo lo habían fusilado y que a su abuela también. No se le explicó que a los tíos de su abuela los quemaron vivos igual que a su tatarabuelo. Esta es la historia del silencio de su familia, pero también del silencio de un pueblo en Cádiz, Benalup - Casas Viejas, que, 90 años después, empieza a superar uno de los sucesos más trágicos de la Segunda República. Uno que acabó con la vida de 22 de sus vecinos y con tres de las fuerzas del orden.

CRÉDITOS: 
Guion, grabación y montaje: Marta Curiel
Dirige: Silvia Cruz Lapeña
Edición: Ana Ribera      
Diseño de sonido: Nicolás Tsabertidis y Marta Curiel 
Sintonía: Jorge Magaz


Audios recreación: La recreación de la masacre fue grabada en el 85º aniversario de los Sucesos organizado por el Ayuntamiento de Benalup Casas Viejas, La Fundación Casas Viejas 1933, la Diputación de Cádiz y la asociación teatral El Hijo de la Luna


Audios vecinos y anarquistas: Las entrevistas las realizó y grabó Jerone Mintz en los años 60 y 70. Fue el historiador y profesor del IES Casas Viejas, Salustiano Gutiérrez, junto a la familia de 'El Americano', quiénes se han encargado de preservar y divulgar parte de su obra desconocida 


Voces doblaje María 'La Libertaria' y Miguel Pérez Cordón: Elsa Cabria y José Juan Morales

Para realizar este episodio también hemos consultado: Casas Viejas. Del Crimen a la esperanza de José Luis Gutiérrez Molina; El blog de Salus de Salustiano Gutiérrez Baena; Viaje a la aldea del crimen de Ramón J.Sender; La tragedia de Casas Viejas de Eduardo de Gúzman; el documental Casas Viejas 1933 de José Luis Hernández Arango y la exposición Casas Viejas desde Casas Viejas de la Fundación Anselmo Lorenzo, entre otros.

Para leer más:


En la aldea del crimen


Casas Viejas

Fe de errores: en una versión anterior de este episodio se decía que desde la masacre hasta que Rosa enterró su sexto dedo habían pasado 70 años y, en cambio, fueron 80. 

Cuando Rosa Pérez Gil se amputó su sexto dedo todavía no sabía que su árbol genealógico había sido talado. Nunca le contaron que a su abuelo lo habían fusilado y que a su abuela también. No se le explicó que a los tíos de su abuela los quemaron vivos igual que a su tatarabuelo. Esta es la historia del silencio de su familia, pero también del silencio de un pueblo en Cádiz, Benalup - Casas Viejas, que, 90 años después, empieza a superar uno de los sucesos más trágicos de la Segunda República. Uno que acabó con la vida de 22 de sus vecinos y con tres de las fuerzas del orden.
CRÉDITOS: 
<ul>
<li>Guion, grabación y montaje: <a href="https://elpais.com/autor/marta-curiel-tirado/">Marta Curiel</a></li>
<li>Dirige: <a href="https://elpais.com/autor/silvia-cruz-lapena/">Silvia Cruz Lapeña</a>  </li>
<li>Edición: Ana Ribera      </li>
<li>Diseño de sonido: Nicolás Tsabertidis y <a href="https://elpais.com/autor/marta-curiel-tirado/">Marta Curiel </a></li>
<li>Sintonía: Jorge Magaz</li>
<li>
Audios recreación: La recreación de la masacre fue grabada en el 85º aniversario de los Sucesos organizado por el Ayuntamiento de Benalup Casas Viejas, La Fundación Casas Viejas 1933, la Diputación de Cádiz y la asociación teatral El Hijo de la Luna
</li>
<li>
Audios vecinos y anarquistas: Las entrevistas las realizó y grabó Jerone Mintz en los años 60 y 70. Fue el historiador y profesor del IES Casas Viejas, Salustiano Gutiérrez, junto a la familia de 'El Americano', quiénes se han encargado de preservar y divulgar parte de su obra desconocida 
</li>
<li>
Voces doblaje María 'La Libertaria' y Miguel Pérez Cordón: Elsa Cabria y José Juan Morales
</li>
</ul>
Para realizar este episodio también hemos consultado: Casas Viejas. Del Crimen a la esperanza de José Luis Gutiérrez Molina; El blog de Salus de Salustiano Gutiérrez Baena; Viaje a la aldea del crimen de Ramón J.Sender; La tragedia de Casas Viejas de Eduardo de Gúzman; el documental Casas Viejas 1933 de José Luis Hernández Arango y la exposición Casas Viejas desde Casas Viejas de la Fundación Anselmo Lorenzo, entre otros.
Para leer más:
<ul>
<li>
<a href="https://elpais.com/cultura/2016/03/01/babelia/1456845645_779951.html">En la aldea del crimen</a>
</li>
<li>
<a href="https://elpais.com/opinion/2023-01-11/casas-viejas.html">Casas Viejas</a>
</li>
</ul>
Fe de errores: en una versión anterior de este episodio se decía que desde la masacre hasta que Rosa enterró su sexto dedo habían pasado 70 años y, en cambio, fueron 80.

En este podcast diario de EL PAIS te contamos los hechos y cómo los contamos. Una nueva manera de disfrutar del periódico y de sus periodistas, con una historia cada día. Presentado por Ana Fuentes y Silvia Cruz Lapeña.

En este podcast diario de EL PAIS te contamos los hechos y cómo los contamos. Una nueva manera de disfrutar del periódico y de sus periodistas, con una historia cada día. Presentado por Ana Fuentes y Silvia Cruz Lapeña.

Hoy en EL PAÍS

En este podcast diario de EL PAIS te contamos los hechos y cómo los contamos. Una nueva manera de disfrutar del periódico y de sus periodistas, con una historia cada día. Presentado por Ana Fuentes e Iñigo Domínguez.

En este podcast diario de EL PAIS te contamos los hechos y c&oacute;mo los contamos. Una nueva manera de disfrutar del peri&oacute;dico y de sus periodistas, con una historia cada d&iacute;a. Presentado por Ana Fuentes e I&ntilde;igo Dom&iacute;nguez.

Advertisement