François Gagnon, Guy Carbonneau, Mario Tremblay et Guy Boucher discutent du sujet de l'heure chez le Canadien : le congédiement de Claude Julien et Kirk Muller, et l'arrivée en poste de Dominique Ducharme comme entraîneur-chef et Alex Burrows comme nouvel adjoint.