À l'occasion de sa revue de presse, mardi, Paul Arcand fait le point sur le procès de Pierre Ny St-Amand, qui a débuté lundi. Le chauffeur d'autobus est accusé d'avoir foncé dans une garderie de Laval il y a deux ans, tuant deux enfants et en blessant six autres.

Les parents de Jacob, décédé à 4 ans dans la tragédie, ont droit à un suivi thérapeutique pour le reste de leur vie. Ils dénoncent que la grande sœur de Jacob n'ait eu droit qu'à 30 séances de psychothérapie.

«C'est quoi la différence entre une petite fille qui a appris la mort de son frère, on est allé la chercher à l'école, elle a vu la détresse sur le visage de sa mère, elle a compris que son petit frère était décédé. Pourquoi ce serait moins dur pour elle?»

La Couronne et la défense ont présenté une preuve commune de non-responsabilité criminelle pour cause de troubles mentaux.

Autres sujets abordés
Les pays cognent à la porte de la Maison-Blanche, mais Trump dit qu’il n’est pas encore prêt à négocier;
La Bourse se replace un peu;
Les Chinois tentent d’influencer l’élection fédérale.

&Agrave; l'occasion de sa revue de presse, mardi, Paul Arcand fait le point sur le proc&egrave;s de Pierre Ny St-Amand, qui a d&eacute;but&eacute; lundi. Le chauffeur d'autobus est accus&eacute; d'avoir fonc&eacute; dans une garderie de Laval il y a deux ans, tuant deux enfants et en blessant six autres.
Les parents de Jacob, d&eacute;c&eacute;d&eacute; &agrave; 4 ans dans la trag&eacute;die, ont droit &agrave; un suivi th&eacute;rapeutique pour le reste de leur vie. Ils d&eacute;noncent que la grande s&oelig;ur de Jacob n'ait eu droit qu'&agrave; 30 s&eacute;ances de psychoth&eacute;rapie.
&laquo;C'est quoi la diff&eacute;rence entre une petite fille qui a appris la mort de son fr&egrave;re, on est all&eacute; la chercher &agrave; l'&eacute;cole, elle a vu la d&eacute;tresse sur le visage de sa m&egrave;re, elle a compris que son petit fr&egrave;re &eacute;tait d&eacute;c&eacute;d&eacute;. Pourquoi ce serait moins dur pour elle?&raquo;
La Couronne et la d&eacute;fense ont pr&eacute;sent&eacute; une preuve commune de non-responsabilit&eacute; criminelle pour cause de troubles mentaux.
Autres sujets abord&eacute;s
<ul>
<li>Les pays cognent &agrave; la porte de la Maison-Blanche, mais Trump dit qu&rsquo;il n&rsquo;est pas encore pr&ecirc;t &agrave; n&eacute;gocier;</li>
<li>La Bourse se replace un peu;</li>
<li>Les Chinois tentent d&rsquo;influencer l&rsquo;&eacute;lection f&eacute;d&eacute;rale.</li>
</ul>

Paul Arcand commente l’actualité dans ce balado disponible dès 6 h, du lundi au vendredi. 

Paul Arcand commente l&rsquo;actualit&eacute; dans ce balado disponible d&egrave;s 6 h, du lundi au vendredi.&nbsp;

Advertisement