Voici l’essentiel de l’épisode du 8 novembre pour l’émission La commission.

• La menace d’un lock-out est de plus en plus palpable au Port de Montréal, si les débardeurs n’acceptent pas l’offre finale et globale présentée par les employeurs du Port de Montréal 
• Le parc Morgan situé à l'intersection de la rue St-Catherine et avenue Morgan, dans Hochelaga-Maisonneuve, est devenu un vrai dépotoir: des aiguilles, des excréments, des poubelles entassées et des condoms, entre autres, se trouvent à la vue de tout le monde. 
• 500 militants du Parti libéral du Québec seront présents, lors du 35e congrès des membres, qui aura lieu cette fin de semaine. 
• Il y a de plus en plus de cas de pneumonie atypique dans les hôpitaux pour enfants du Québec.