Écoutez l'essentiel de La commission du vendredi 9 octobre: 

• «Le geste de Mathieu Lacombe fait du tort à la CAQ et à toute son équipe»: l'analyste politique Jonathan Valois explique; 
• «On est dans un territoire complètement nouveau, à la limite de la barbarie»: Guillaume Lavoie, spécialiste en politique américaine, en parle; 
• Séparatisme albertain: «La province est extrêmement divisée en ce moment»; le journaliste de La Presse Antoine Trépanier brosse le portrait; 
• Un concessionnaire perd son permis temporairement pour des frais cachés, Ian P. Sam Yue Chi, président-directeur général de la CCAQ, donne les détails.