Voici l’essentiel de l’épisode du 2 décembre pour l’émission La commission:

• Le campement de sans-abri sur les terrains qui longe la rue Notre-Dame dans Hochelaga-Maisonneuve ont été démantelés ce matin. Notre journaliste est sur le terrain depuis tôt ce matin. On fait le point sur la situation et on se demande comment ça évoluera dans les prochaines semaines alors que les grands froids approchent. 
• Les courtiers immobiliers ont encore mauvaise presse ce matin! Cette fois c’est un couple de courtiers à qui on reproche d’avoir volontairement caché un rapport d’inspection en lien avec une importante accumulation d’eau au sous-sol d’une propriété en vente. Il ne se passe pratiquement pas une semaine sans que des magouilles de courtiers fassent les manchettes… comment se protéger comme futur acheteur? 
• L’actualité américaine a été généreuse dans les derniers jours et on en profite pour faire un tour d’horizon avec un de nos analystes chouchous à l’émission. Au menu: Trudeau à Mar-a-Lago, Joe Biden gracie son fils et la saga de tarifs douaniers se poursuit. 
• Une petite révolution du recyclage est en cours au Québec. D’importants changements se mettront en branle dès les mois de janvier. On démêle tout ça avec un grand expert des déchets!