Dès le 12 novembre 2021, la série Signal nocturne sera de retour pour une nouvelle saison. Chaque vendredi sur le coup de 22 h 00, Julien Morissette reçoit des artistes de partout au Québec, issus de la littérature, du théâtre, du cinéma et de la création sonore et musicale. Découvrez des entrevues passionnantes, des textes inédits, des performances intimes et des conceptions sonores envoûtantes. Une production de La Fabrique culturelle de Télé-Québec, en collaboration avec Transistor Média.

Ce documentaire musical en quatre épisodes plonge dans l'histoire d'un duo qui a profondément marqué la scène musicale québécoise et canadienne: Kate et Anna McGarrigle. De leur petit village de Saint-Sauveur, en passant par les studios de Los Angeles et les plus importants festivals de musique d'Europe, L'heure de radio McGarrigle revisite 50 ans d'histoire, de musique et de féminisme avec des invités comme Rufus Wainwright, Martha Wainwright, Michel Rivard, Paul Piché, Fanny Bloom et les Soeurs Boulay.  L’heure de radio McGarrigle s’inspire de l’aspect rassembleur de l’album The McGarrigle Hour, paru en 1998. Les soeurs McGarrigle avaient réuni famille, collègues et amis dans les Laurentides pour enregistrer leur huitième album, auquel collaborent Emmylou Harris, Linda Ronstadt, Loudon Wainwright III, Rufus Wainwright et Martha Wainwright. Dans le même esprit, le réalisateur de balado Julien Morrissette a passé un an à recueillir entrevues et sessions musicales avec la famille, les amis, les journalistes et les artistes qui ont côtoyé de près ou de loin le célèbre duo. L’heure de radio McGarrigle explore ainsi les raisons pour lesquelles la famille Wainwright-McGarrigle a eu un impact aussi profond sur les musiciens, auteurs et compositeurs du Canada.