Patrick Taillon revient sur le dossier du Journal consacré aux difficultés du français dans l'ensemble du Canada. Il se penche sur l'évolution juridique depuis le XIXe siècle, où on a connu une phase assimilatrice, notamment en 1840 avec l'Union. Puis, en 1969, des efforts sont déployés par le fédéral, mais avec une absence totale de résultats probants. Le nouveau contexte actuel impose de nouveaux remèdes, notamment l'application de la loi 101 au Québec, même dans les sphères de compétences fédérales.

Discussion constitutionnelle avec Patrick Taillon, notre chroniqueur constitutionnel et accessoirement professeur de droit à l’université Laval.