C’est la fin d’une époque pour les amoureux de District 31. Dans une entrevue exclusive avec la chroniqueuse Bénédicte Lebel, une jeune femme poignardée dans Westmount se confie sur les séquelles de son agression. Les “bébés brisés”, la sombre réalité de la DPJ Montréal. L’humoriste Stéphane Fallu nous présente la Maison Stéphane Fallu.