A bill that would give California cities and counties the ability to regulate robotaxi services has passed its first test in the Legislature – despite doubts expressed by some lawmakers.