A southern cassowary has been filmed swimming to the shore of a Queensland beach in a ‘fish out of water’ moment, proving the flightless bird is not afraid to get its feathers wet