Tottenham’s Australian manager Ange Postecoglou has delivered a remarkable feat, taking embattled Tottenham to its first European trophy in 17 years after his bold prediction – here’s how he did it