As the touring asteroid first spotted after Boxing Day safely zooms away from Earth on the next leg of its four-year orbit, the global agency that assesses asteroid risk will keep monitoring its travels