Dans son apéro Jean-Charles nous parle de la signature de Tyler Toffoli, de la rupture des négociations avec Brendan Gallagher, de Taylor Hall qui signe à Buffalo, du 20e grand chelem de Rafael Nadal, du 4e titre de Lebron James, de Lewis Hamilton qui obtient sa 91e victoire en F1 et il discute également des mouvements chez le tricolore avec Marc-André Perreault

La question du jour vous demande qui doit partir pour faire de la place au salaire de Toffoli.

Lors du segment du Colisée, Éric Hoziel revient sur les mouvements de personnel chez le tricolore.

Louis Jean commente les bris de négociations avec Brendan Gallagher. 

Renaud Lavoie nous parle des deux équipes améliorées dans la division atlantique et des Golden Knights de Vegas

Jean-Michel Dufaux se dit impressionné par le travail effectué par Marc Bergevin

Philippe Boucher y va lui aussi de ses commentaires sur les récentes acquisitions du tricolore et du cas Brendan Gallagher.

Antoine Roussel nous parle un peu plus de Tyler Toffoli.