Dans le vestiaire avec Olivier Primeau : retour sur la semaine du Canadien de Montréal et de Marc Bergevin. 

Entrevue avec Yanni Gourde, joueur du Lightning de Tampa Bay (Déjà enregistré) : Retour sur les festivités entourant la conquête de la Coupe Stanley

Entrevue avec Jean-François Chaumont, journaliste au Journal de Montréal : analyse du dossier du Journal de Mtl et du Journal de Qc concernant les plus beaux espoirs en prévision du prochain repêchage. 

Entrevue avec Mathieu Darche, Directeur des opérations hockey du Lightning de Tampa Bay : la conquête de la deuxième coupe Stanley du Lightning. Son expérience dans la bulle. Les festivités à Tampa après la victoire. Le retour au travail car le repêchage arrive vite. Beaucoup de mouvements de personnel à prévoir en prévision de la prochaine saison. Que se passe-t-il avec la blessure à Stamkos? Les attentes à Tampa en vue de la prochaine saison?