Une victoire souhaitable et souhaitée! Peu importe la manière Jean-Charles et les fans du CH sont comblés. Après avoir plié comme le roseau sans casser comme le chêne face à un vent violent des ouragans en début de match, en deuxième période tout a débloqué. Le Canadien est enfin en série de la Coupe Stanley!