A calendar featuring close-ups of young, handsome men in priestly attire has been a perennial Rome souvenir for the last two decades, but few, it seems, are actually men of the cloth.