Con Nina Senicar ripercorriamo la sua storia, l’impatto della guerra in Serbia, gli anni in Italia e la vita a Los Angeles. In questo episodio parliamo della fortuna di poter esplorare e vivere in contesti diversi da quelli in cui si è cresciuti ma anche della difficoltá a volte, di sentirsi un pesce fuor d’acqua. Fra e Nina condividono le loro storie di esperienza all’estero e i loro aneddoti divertenti!

 

Segui Nina su Instagram e Twitter a @ninasenicar.

Segui Francesca su Instagram a @francesca_laz.

Seguici su Twitter, Facebook e Instagram a @LemonadaMedia.

 

Clicca qui per una lista dei sponsor e i codici di sconto per questo programma e altri di Lemonada: lemonadamedia.com/sponsors.

Per una trascrizione di questa puntata sia in italiano che in inglese, vai a https://www.lemonadamedia.com/show/ingiroconfra poco dopo la data di pubblicazione.

 

Show Notes (in English):

Nina Senicar reflects on the impact of the Serbian war, her years in Italy, and her life in Los Angeles. In this episode, we talk about the privilege of living in and exploring places outside of where we grew up, and the difficulties of feeling like ‘a fish out of water’ that sometimes go hand in hand with these experiences. Fra and Nina share their own experiences - and fun anecdotes! - from their time abroad.

 

Follow Nina on Instagram and Twitter at @ninasenicar.

Follow Francesca on Instagram at @francesca_laz.

Stay up to date with us on Twitter, Facebook and Instagram at @LemonadaMedia.

 

Click this link for a list of current sponsors and discount codes for this and all other Lemonada series: lemonadamedia.com/sponsors.

To follow along with a transcript in Italian and English, go to https://www.lemonadamedia.com/show/ingiroconfra shortly after the air date.

Con Nina Senicar ripercorriamo la sua storia, l&rsquo;impatto della guerra in Serbia, gli anni in Italia e la vita a Los Angeles. In questo episodio parliamo della fortuna di poter esplorare e vivere in contesti diversi da quelli in cui si &egrave; cresciuti ma anche della difficolt&aacute; a volte, di sentirsi un pesce fuor d&rsquo;acqua. Fra e Nina condividono le loro storie di esperienza all&rsquo;estero e i loro aneddoti divertenti!
&nbsp;
Segui Nina su Instagram e Twitter a @ninasenicar.
Segui Francesca su Instagram a @francesca_laz.
Seguici su Twitter, Facebook e Instagram a @LemonadaMedia.
&nbsp;
Clicca qui per una lista dei sponsor e i codici di sconto per questo programma e altri di Lemonada: <a href="http://lemonadamedia.com/sponsors">lemonadamedia.com/sponsors</a>.
Per una trascrizione di questa puntata sia in italiano che in inglese, vai a <a href="https://lemonadamedia.com/podcast/ingiroconfra/">https://www.lemonadamedia.com/show/ingiroconfra</a> poco dopo la data di pubblicazione.
&nbsp;
Show Notes (in English):
Nina Senicar reflects on the impact of the Serbian war, her years in Italy, and her life in Los Angeles. In this episode, we talk about the privilege of living in and exploring places outside of where we grew up, and the difficulties of feeling like &lsquo;a fish out of water&rsquo; that sometimes go hand in hand with these experiences. Fra and Nina share their own experiences - and fun anecdotes! - from their time abroad.
&nbsp;
Follow Nina on Instagram and Twitter at @ninasenicar.
Follow Francesca on Instagram at @francesca_laz.
Stay up to date with us on Twitter, Facebook and Instagram at @LemonadaMedia.
&nbsp;
Click this link for a list of current sponsors and discount codes for this and all other Lemonada series: <a href="http://lemonadamedia.com/sponsors">lemonadamedia.com/sponsors</a>.
To follow along with a transcript in Italian and English, go to <a href="https://lemonadamedia.com/podcast/ingiroconfra/">https://www.lemonadamedia.com/show/ingiroconfra</a>&nbsp;shortly after the air date.

In Giro con Fra é un podcast in cui Francesca Lazzarin – laureata in sociologia, mamma di Tommaso e moglie di Jeremiah Fraites, cofondatore della band The Lumineers – racconta la propria esperienza tra diverse culture, stili di vita e sfide personali. Attraverso il confronto introspettivo con italiani di spicco che vivono o viaggiano in tutto il mondo, Francesca ci guiderà tra storie di successi, momenti difficili, primi passi e cambi di percorso. In Giro offre un momento di riflessione e uno spunto, anche in chiave ironica, sull’importanza di mettersi in discussione e perseguire i propri obiettivi.

ENGLISH TRANSLATION In Giro con Fra is an Italian-language podcast that follows Francesca Lazzarin – sociologist, mom, and wife of Jeremiah Fraites (of The Lumineers) – as she navigates different cultures, lifestyles and personal challenges. Featuring thoughtful conversations with notable Italians around the world about their related experiences, Francesca guides us through stories of success, difficulty, and taking a first step towards necessary change of path. With irony and wit, In Giro gives listeners the chance to reflect on the importance of calling yourself into question every once in a while to achieve your dreams.

In Giro con Fra é un podcast in cui Francesca Lazzarin – laureata in sociologia, mamma di Tommaso e moglie di Jeremiah Fraites, cofondatore della band The Lumineers – racconta la propria esperienza tra diverse culture, stili di vita e sfide personali. Attraverso il confronto introspettivo con italiani di spicco che vivono o viaggiano in tutto il mondo, Francesca ci guiderà tra storie di successi, momenti difficili, primi passi e cambi di percorso. In Giro offre un momento di riflessione e uno spunto, anche in chiave ironica, sull’importanza di mettersi in discussione e perseguire i propri obiettivi.
ENGLISH TRANSLATION In Giro con Fra is an Italian-language podcast that follows Francesca Lazzarin – sociologist, mom, and wife of Jeremiah Fraites (of The Lumineers) – as she navigates different cultures, lifestyles and personal challenges. Featuring thoughtful conversations with notable Italians around the world about their related experiences, Francesca guides us through stories of success, difficulty, and taking a first step towards necessary change of path. With irony and wit, In Giro gives listeners the chance to reflect on the importance of calling yourself into question every once in a while to achieve your dreams.

Advertisement