בפרק אינטימי במיוחד, מאיה ולינוי צוללות לעומק המקומות שבהם דימוי גוף פוגש ילדות, הורות ולב פתוח. מאיה משתפת בתגובה המפתיעה של האחיינית שלה בת ה-10 שצפתה בפרק הראשון של "בדרך לשלמות", ולינוי מדברת לראשונה על רגע מטלטל עם נלה – רגע שלא עוזב את הלב. זה לא עוד פרק על משקל או מראה – זה פרק על הדרך שבה אנחנו מדברות לעצמנו, ועל איך זה משפיע גם על הדור הבא. מרגש, חשוב, וקצת כואב – אבל כזה שיישאר אתכם גם אחרי שהאוזניות ירדו