In deze aflevering de Ierse maatschappij. Hoe conservatief is die op vlak van bijvoorbeeld het homohuwelijk, abortus en de plek van de vrouw in de maatschappij? Peter Vandermeersch ontrafelt - als inwoner van het land - de gelaagde identiteit van Ierland. Annelies Dyck interviewt hem.