How many ways can you describe “hitting someone”, in Hokkien? (Hint: you will need both hands and maybe more). In this episode, “Ah Boy” Tosh Zhang and Getai veteran Anna Lin chats with host Jack Neo about the colourful dialect and how it inspires and is given a fresh spin in pop songs. 

在福建话当中，究竟能用多少种方式形容“打人”？在这一集的《Lim Teh来讲古》中，本地新晋艺人张智扬、歌台资深艺人林茹萍一同与主持人梁志强畅谈本地福建话的色彩和特dian，还有它如何为华语流行音乐，引进新的元素。

This series is produced by Zaobao.sg. For other podcast series, visit https://www.zaobao.com.sg/podcast

How many ways can you describe &ldquo;hitting someone&rdquo;, in Hokkien? (Hint: you will need both hands and maybe more). In this episode, &ldquo;Ah Boy&rdquo; Tosh Zhang and Getai veteran Anna Lin chats with host Jack Neo about the colourful dialect and how it inspires and is given a fresh spin in pop songs.&nbsp;
在福建话当中，究竟能用多少种方式形容&ldquo;打人&rdquo;？在这一集的《Lim Teh来讲古》中，本地新晋艺人张智扬、歌台资深艺人林茹萍一同与主持人梁志强畅谈本地福建话的色彩和特dian，还有它如何为华语流行音乐，引进新的元素。
This series is produced by Zaobao.sg. For other podcast series, visit <a href="https://www.zaobao.com.sg/podcast">https://www.zaobao.com.sg/podcast</a>

Hokkien culture permeates the Singaporean society in many ways, from the food, popular culture to the traditions that mark major milestones. In each episode, host Jack Neo and two special guests will explore a particular facet of Hokkien culture in a mix of Hokkien and chinese. It’s nostalgic, funny and entertaining. New episodes every Thursday from 16 April - 21st May 2020. 

福建文化渗透本地社会。无论是饮食、流行文化或传承下来的各种习俗……福建文化处处踪迹可寻。在这个系列中，本地著名导演梁智强将在每一集节目中，和两位特别嘉宾以福建话和华文畅谈福建文化的特点。其中不乏搞笑、逗趣和怀旧的内容，定能让你对本地福建文化的形成，有更深刻的体会。系列共有6集，从4月16日开播，每周四更新一集。

This series is produced by Zaobao.sg. 

For other Zaobao podcast series, tune in to https://www.zaobao.com.sg/podcast.

For spooky tales as shared by Singapore taxi drivers, tune in to https://bit.ly/Taxighoststories

 

Hokkien culture permeates the Singaporean society in many ways, from the food, popular culture to the traditions that mark major milestones. In each episode, host Jack Neo and two special guests will explore a particular facet of Hokkien culture in a mix of Hokkien and chinese. It&rsquo;s nostalgic, funny and entertaining. New episodes every Thursday from 16 April - 21st May 2020.&nbsp;
福建文化渗透本地社会。无论是饮食、流行文化或传承下来的各种习俗&hellip;&hellip;福建文化处处踪迹可寻。在这个系列中，本地著名导演梁智强将在每一集节目中，和两位特别嘉宾以福建话和华文畅谈福建文化的特点。其中不乏搞笑、逗趣和怀旧的内容，定能让你对本地福建文化的形成，有更深刻的体会。系列共有6集，从4月16日开播，每周四更新一集。
This series is produced by Zaobao.sg.&nbsp;
For other Zaobao podcast series, tune in to <a href="https://www.zaobao.com.sg/podcast">https://www.zaobao.com.sg/podcast</a>.
For spooky tales as shared by Singapore taxi drivers, tune in to https://bit.ly/Taxighoststories<a href="https://open.spotify.com/show/6Lx7q9WbDU0Pj6kLJG4AJM"></a>
&nbsp;

《Lim Teh来讲古》- Hokkien Me

Hokkien culture permeates the Singaporean society in many ways, from the food, popular culture to the traditions that mark major milestones. In each episode, host Jack Neo and two special guests will explore a particular facet of Hokkien culture in a mix of Hokkien and chinese. It’s nostalgic, funny and entertaining. New episodes every Thursday from 16 April - 21st May 2020. 

福建文化渗透本地社会。无论是饮食、流行文化或传承下来的各种习俗……福建文化处处踪迹可寻。在这个系列中，本地著名导演梁智强将在每一集节目中，和两位特别嘉宾以福建话和华文畅谈福建文化的特点。其中不乏搞笑、逗趣和怀旧的内容，定能让你对本地福建文化的形成，有更深刻的体会。系列共有6集，从4月16日开播，每周四更新一集。

This series is produced by Zaobao.sg. 

For other Zaobao podcast series, tune in to https://www.zaobao.com.sg/podcast.

For spooky tales as shared by Singapore taxi drivers, tune in to https://bit.ly/Taxighoststories

Follow Zaobao.sg on facebook, instagram and telegram.

 

Hokkien culture permeates the Singaporean society in many ways, from the food, popular culture to the traditions that mark major milestones. In each episode, host Jack Neo and two special guests will explore a particular facet of Hokkien culture in a mix of Hokkien and chinese. It&rsquo;s nostalgic, funny and entertaining. New episodes every Thursday from 16 April - 21st May 2020.&nbsp;
福建文化渗透本地社会。无论是饮食、流行文化或传承下来的各种习俗&hellip;&hellip;福建文化处处踪迹可寻。在这个系列中，本地著名导演梁智强将在每一集节目中，和两位特别嘉宾以福建话和华文畅谈福建文化的特点。其中不乏搞笑、逗趣和怀旧的内容，定能让你对本地福建文化的形成，有更深刻的体会。系列共有6集，从4月16日开播，每周四更新一集。
This series is produced by Zaobao.sg.&nbsp;
For other Zaobao podcast series, tune in to <a href="https://www.zaobao.com.sg/podcast">https://www.zaobao.com.sg/podcast</a>.
For spooky tales as shared by Singapore taxi drivers, tune in to https://bit.ly/Taxighoststories<a href="https://open.spotify.com/show/6Lx7q9WbDU0Pj6kLJG4AJM"></a>
Follow Zaobao.sg on <a href="https://www.facebook.com/zaobaosg/">facebook</a>, <a href="https://www.instagram.com/zaobaosg/">instagram</a> and <a href="http://www.t.me/zaobaosg">telegram</a>.
&nbsp;

Advertisement