I 1981 undersøker en gruppe britiske arkeologer ruinene av et gammelt middelalderkloster. I et hvelv under gulvet finner de levningene til én mann og én kvinne. Mannen er begravd i en blykiste. Liket hans er bemerkelsesverdig godt bevart, og etter alt å dømme har noen tatt ham av dage. I denne episoden undersøker vi derfor en flere hundre år gammel mordgåte. For hvem er egentlig den mystiske mannen i blykisten? Hvorfor ble han drept? Og hvorfor har noen festet en tråd rundt penisen hans?