Una noche de septiembre, el sacerdote español, Joan Alsina, fue ajusticiado al borde del río Mapocho. Un hecho que marcó para siempre a sus ejecutores, al otorgarles el perdón en su última acción.

Este capítulo fue escrito por José Fonseca. 

Dirigido por Francisca Bernardi y Braulio Martínez. 

Con las actuaciones de Pablo Capuz, Aron Hernández, Cristián Carvajal, Sebastián Layseca, Lucas Landerer, Josep Vives.

Edición de sonido: Carlos "Pol" González. 

Música original: Camilo Salinas y Pablo Ilabaca. 

Producción: Oscar Bustamante.

Editor de contenidos: Juan Francisco Rojas. 

Producción ejecutiva e idea original: María Fernanda García.

Producción ejecutiva: Isabel Tolosa.