12月3日，韩国总统尹锡悦宣布全国进入紧急戒严。4天后，尹锡悦发表“对国民谈话”，对紧急戒严事态道歉，并强调绝不会有第二次戒严。他还强硬地表示对调查和弹劾奉陪到底。12月14日，韩国国会第二次表决通过了弹劾总统尹锡悦的动议，暂停他的公职。总理韩悳洙将成为代理总统。尹锡悦在国会通过弹劾案后立即说：“我绝不会放弃。” 一直转变态度的尹锡悦会有什么下场？宪法法院会如何裁决？

这期的早报播客《东谈西论》，听主持人吴汉钧与韩国外国语大学孔裕植教授，以及《联合早报》驻首尔通讯员姜贵瑛详细解析。

延伸阅读：

• 尹锡悦面临弹劾审判和刑事调查

• 姜贵瑛：都是第一夫人惹的祸？

Two weeks after South Korean President Yoon Suk Yeol announced martial law, his initial apology has transformed into a firm resolve to face the impeachment charges head-on. Despite his changing stance, the Dec 14 impeachment motion by the National Assembly has led to his suspension, with the Constitutional Court now set to determine his fate. 

As the court reviews the case, questions loom about Yoon's future and the trajectory of South Korea's political landscape. Join host Ng Hon Kuan in conversation with Hankuk University of Foreign Studies Chief Researcher Yoosik Kong and Lianhe Zaobao’s Seoul Correspondent Kang Gwi Young for an in-depth analysis of these pivotal events.

Global Heartbeat is a Mandarin weekly news and current affairs podcast that is updated every Tuesday, 7.00 PM SGT. It is available on zaobao.sg, Apple Podcast, Spotify and other podcast platforms.