Au début des années 90, l’éclatement de la bulle spéculative japonaise plonge le pays dans une crise sans précédent. Elle emporte avec elle Susumu Ishii : le « parrain aux doigts d’or » est ruiné, et meurt bientôt d’une tumeur au cerveau. Mais il n’est pas le seul à porter les conséquences de la faillite. C’est tout un système gangréné par la mafia qui est mis au jour, et les politiques sont forcés de réagir. 30 ans plus tard, les Yakuzas en font encore les frais. L’impunité est un lointain souvenir, tout comme le temps où les gangsters jouissaient d’une relative bonne image auprès de la population. Mais ils ne sont pas prêts de disparaître du paysage japonais pour autant.