על תקרת בית האופרה בפריז מתנוססים ציורים של שאגאל, שמכסים את הציורים המקוריים של ז'ול-אוז'ן לנבה. בעקבות השיפוצים שיחלו בקרוב בבית האופרה, צאצאיו של הצייר המקורי דורשים לחשוף את התקרה המקורית - חוקרת האמנות ד"ר סמדר שפי בשיחה עם גואל פינטו ב'גם כן תרבות' על המאבק בין ישן לחדש בתרבות הצרפתית