דרמה תקופתית בכאן 11 חוזרת אל עיתונו של אליעזר בן יהודה. יוצרת הסדרה קרן מרגלית מספרת על גיבורת הסדרה שלה, פרומה ציפס, שעובדת בעיתון העברי הראשון בירושלים של סוף המאה ה - 19