No programa desta semana, Luana do Bem não consegue esconder a 'frustração' com as dificuldades que enfrenta na criação e memorização de várias passwords, para diferentes websites: "Não era preciso tanto, já tudo tem os nossos dados. É excesso de segurança". José de Pina retoma o tema dos painéis da marca JCDecaux, para recordar: "Já se sabia que ia dar nisto. Porque estamos na 'Tugalândia', tudo à bruta. Somos daqueles que enchem o prato sem saber que se pode repetir". Luís Pedro Nunes reclama de quem é desleixado nos ginásios, com Carla Quevedo a queixar-se de pessoas que deixam "as portas dos elevadores abertas". Com moderação de Pedro Boucherie Mendes, o Irritações foi emitido a 13 de setembro, na SIC Radical, e terminou com o tema 'Miss Teen Wordpower', de The New Pornographers.