No novo episódio do Irritações, Luís Pedro Nunes descreve, ao pormenor, a sua mais recente experiência ao descobrir a nova Zara do Rossio, em Lisboa, e em como tudo foi, expectavelmente, "difícil": "Estavam milhares de pessoas, todos os estados de espírito descontrolados, e uma quantidade enorme de stress e ansiedade dentro do prédio". Carla Quevedo reclama de quem ainda ouve vídeos "aos altos berros" em público, para assumir: "Eu ainda sou do tempo em que ver um vídeo no telemóvel, em público, era embaraçoso. Agora já não há nada disso". José de Pina atualiza os assuntos em torno dos cartazes políticos e da JCDecaux, com Luana do Bem irritada com os diferentes tipos de comportamentos ao telemóvel. Com moderação de Pedro Boucherie Mendes, o Irritações foi emitido a 20 de setembro, na SIC Radical, e terminou com o tema 'Waterfall' dos The Stone Roses.