No Festival literário Correntes d’Escritas, os tradutores também são autores e há agora uma antologia que os celebra: O Irresístivel Charme da Tradução. Saído do espólio de Paulo Tunhas, surge uma adenda inédita para alterar agora qualquer coisa: “Filosofia”. Há ainda tempo e espaço para uma biografia de Emílio Rui Vilar; e uma pequena volta a Portugal em bibliotecas. 

No Festival literário Correntes d’Escritas, os tradutores também são autores e há agora uma antologia que os celebra: O Irresístivel Charme da Tradução. Saído do espólio de Paulo Tunhas, surge uma adenda inédita para alterar agora qualquer coisa: “Filosofia”. Há ainda tempo e espaço para uma biografia de Emílio Rui Vilar; e uma pequena volta a Portugal em bibliotecas.

Para mudar o mundo, eles mantêm-se na sombra. Um programa da SIC Notícias com João Miguel Tavares, Pedro Mexia, Ricardo Araújo Pereira e coordenação de Carlos Vaz Marques

Para mudar o mundo, eles mant&ecirc;m-se na sombra. Um programa da SIC Not&iacute;cias com Jo&atilde;o Miguel Tavares, Pedro Mexia, Ricardo Ara&uacute;jo Pereira e coordena&ccedil;&atilde;o de Carlos Vaz Marques

Programa Cujo Nome Estamos Legalmente Impedidos de Dizer

Para mudar o mundo, eles mantêm-se na sombra. Um programa da SIC com João Miguel Tavares, Pedro Mexia, Ricardo Araújo Pereira e coordenação de Carlos Vaz Marques

Programa cujo nome estamos legalmente impedidos de dizer

Sugestões dos livros da semana de 24 de fevereiro

Os Livros da Semana: filosofia, bibliotecas, tradutores e um protagonista discreto

Um ministro diz e repete que há-de esclarecer tudo no seu tempo próprio; é esperar. Outro, fala repetidamente para pedir desculpas depois de ter posto as culpas em meio mundo; é acreditar. Há ainda um terceiro em sarilhos, mas desse se falará em próxima ocasião. Entretanto, com mais notas de exames erradas todos os dias e com o descaminho da galera sem papéis que o justifique, tal como não há relatório que explique como se avançou para uma revolução nos exames sem uma avaliação do que correu mal no teste do ano passado, o primeiro-ministro decidiu anunciar que não vai tirar férias neste verão. É melhor ficar por perto para não ter de citar, alarmado, o verso célebre de Sá de Miranda: “que farei quando tudo arde?”

Um ministro diz e repete que h&aacute;-de esclarecer tudo no seu tempo pr&oacute;prio; &eacute; esperar. Outro, fala repetidamente para pedir desculpas depois de ter posto as culpas em meio mundo; &eacute; acreditar. H&aacute; ainda um terceiro em sarilhos, mas desse se falar&aacute; em pr&oacute;xima ocasi&atilde;o. Entretanto, com mais notas de exames erradas todos os dias e com o descaminho da galera sem pap&eacute;is que o justifique, tal como n&atilde;o h&aacute; relat&oacute;rio que explique como se avan&ccedil;ou para uma revolu&ccedil;&atilde;o nos exames sem uma avalia&ccedil;&atilde;o do que correu mal no teste do ano passado, o primeiro-ministro decidiu anunciar que n&atilde;o vai tirar f&eacute;rias neste ver&atilde;o. &Eacute; melhor ficar por perto para n&atilde;o ter de citar, alarmado, o verso c&eacute;lebre de S&aacute; de Miranda: &ldquo;que farei quando tudo arde?&rdquo;

Esta semana, Ricardo Araújo Pereira considera-se secretário-geral, João Miguel Tavares sente-se pobre e Pedro Mexia declara-se "a martelo". Está reunido o Programa Cujo Nome Estamos Legalmente Impedidos de Dizer, em podcast

O relatório, a galera e um silêncio demasiado ruidoso

Esta semana temos na estante “Trinta Milhões de Orgasmos”, de Minh Tran Huy e Jul; “Discursos”, de Abraham Lincoln; “Terra de Cegos”, de Andrew Leland; e “O Iluminismo das Trevas”, de Arnaud Miranda.

Esta semana temos na estante &ldquo;Trinta Milh&otilde;es de Orgasmos&rdquo;, de&nbsp;Minh Tran Huy e Jul; &ldquo;Discursos&rdquo;, de Abraham Lincoln; &ldquo;Terra de Cegos&rdquo;, de Andrew Leland; e &ldquo;O Iluminismo das Trevas&rdquo;, de Arnaud Miranda.

Os livros na estante de Carlos Vaz Marques, Ricardo Araújo Pereira, João Miguel Tavares e Pedro Mexia, no Programa Cujo Nome Estamos Legalmente Impedidos de Dizer em podcast

Livros da semana: orgasmos, cegueira, discurso e reaccionarismo

Foi uma semana cheia de suspense. Sem sabermos se as notas dos exames seriam publicadas ou não. A discutir se o ministro da administração interna mandou construir uma piscina ou um tanque. A perguntarmo-nos se Trump quer mesmo que haja liberdade de circulação no estreito de Ormuz. Tudo isto a coincidir com o debate do estado da nação, onde governo e oposição tornaram evidente que não vivem no mesmo país. E quando se pensava que o prémio do burlesco já não escaparia à “revolta do papel” (com o ministério da educação mobilizado para encontrar as folhas desaparecidas dos exames à antiga destinados à desmaterializarização), eis que surge a história do atrelado da droga que desapareceu do Seixal e viria a ser encontrado em Barcelos. É aqui que entra a interrogação: telenovelas para quê?!

 

Foi uma semana cheia de suspense. Sem sabermos se as notas dos exames seriam publicadas ou n&atilde;o. A discutir se o ministro da administra&ccedil;&atilde;o interna mandou construir uma piscina ou um tanque. A perguntarmo-nos se Trump quer mesmo que haja liberdade de circula&ccedil;&atilde;o no estreito de Ormuz. Tudo isto a coincidir com o debate do estado da na&ccedil;&atilde;o, onde governo e oposi&ccedil;&atilde;o tornaram evidente que n&atilde;o vivem no mesmo pa&iacute;s. E quando se pensava que o pr&eacute;mio do burlesco j&aacute; n&atilde;o escaparia &agrave; &ldquo;revolta do papel&rdquo; (com o minist&eacute;rio da educa&ccedil;&atilde;o mobilizado para encontrar as folhas desaparecidas dos exames &agrave; antiga destinados &agrave; desmaterializariza&ccedil;&atilde;o), eis que&nbsp;surge a hist&oacute;ria do atrelado da droga que desapareceu do Seixal e viria a ser encontrado em Barcelos. &Eacute; aqui que entra a interroga&ccedil;&atilde;o: telenovelas para qu&ecirc;?!
&nbsp;

Esta semana Ricardo Araújo Pereira declara-se incrível, Pedro Mexia sente-se tolé e João Miguel Tavares considera-se portageiro. Está reunido o Programa Cujo Nome Estamos Legalmente Impedidos de Dizer, ouça aqui a versão em podcast.

Os Livros da Semana: filosofia, bibliotecas, tradutores e um protagonista discreto

In 1 playlist(s)

Programa cujo nome estamos legalmente impedidos de dizer

Social links

Follow podcast

Recent clips