Que caigan los mitos y se derrumben las mentiras extendidas durante un milenio. Desde que el Papa concediera a los Reyes Católicos la potestad de instituir el Santo Oficio en sus territorios, la Leyenda Negra ha insistido en que la Inquisición española fue la más sanguinaria de Europa. El arquetipo de la barbarie religiosa y de la persecución a los herejes.

Pero la realidad poco tiene que ver con esas cansinas máximas reiteradas hasta la extenuación. Así lo explica la Doctora en Historia Mercedes Temboury Redondo en 'La inquisición desconocida; El Imperio español y el Santo Oficio'.