疫情期间，许多企业面临严峻的挑战，甚至倒闭。与此同时，也有不少起步公司诞生。在新加坡，其中一位创业者，虽然快要步入中年，育有五个小孩，但却毅然放弃银行稳定的工作，追求自己创业的梦想，创建了房地产线上交易平台 Clicks。

这一集的早报播客《创造力》，《联合早报》财经记者周岳翔访问 Clicks 的创办人陈志荣，并和主持人杨全斌探讨创业是否受到年龄的限制，创业者所要具备的特质，以及创业道路上所可能遇到的挑战。

During the Covid-19 pandemic, many businesses were adversely affected. Meanwhile, the number of new enterprises and start-ups also grew in Singapore. Among the new entrepreneurs, a 39-year-old Singaporean with 5 children gave up his stable job at the bank to start an online real estate platform Clicks. 

In this episode of Enterprising podcast, Lianhe Zaobao’s Business Correspondent Chau Yueh Shyang interviews the founder of Clicks, Tan Chee Yeng. He also discusses with host Yeo Quan Bin about the challenges of entrepreneurship.