O Tesouro Direto, que é um título público, é investimento, e tem o Imposto de Renda já descontado.
O ideal é o contribuinte se basear, como sempre, no informe de rendimentos, já que, por lá, todas as informações estarão completas. Inclusive, com onde e o que declarar.