Au Québec, les hardes de Caribous sont menacées. Des chercheurs ont mis au point une technologie faisant appel à la génétique pour les suivre à la trace et tenter d’en préserver les différentes variétés.  Avec Baptiste Zapirain et Charles Trahan.