C’est un petit papillon, et pourtant, en l’espace de deux mois, il réussit à parcourir pas moins de 4000 km entre le Mexique et le Canada. C’est un exploit et à la fois un mystère pour un si petit et si fragile insecte que le monarque. Comment arrive-t-il à parcourir toute cette distance, mais aussi pourquoi vient-il ici, au Québec, plutôt que de rester au chaud, au Mexique…