Entre les crimes non déclarés à la police, les crimes non résolus par la police, et les crimes résolus par la police, mais où le procureur de la Couronne décide de ne pas intenter de poursuite, ou encore les poursuites qui ne condamnent pas le coupable, il faut bien l’admettre: globalement, un criminel a plus de chance de s’en sortir que de se faire sanctionner.

Avec Baptiste Zapirain et Charles Trahan