Las muertes bajo custodia de ICE alcanzaron un récord en Estados Unidos: 37 personas han fallecido en los centros de detención entre octubre de 2025 y septiembre de 2026, el número más alto desde que existe ICE. La operación para detener migrantes se ha hecho menos visible pero ha crecido mucho más rápido que la capacidad logística del Estado para atenderlos, y es un negocio lucrativo para empresas que obtienen contratos millonarios por hacerse cargo. En este episodio conversamos con la periodista Natasha Del Toro, que acaba de publicar con el equipo de Fault Lines una investigación sobre el centro de detención de Adelanto, California. Allí murió Ismael Ayala-Uribe, un migrante mexicano que pidió atención médica durante semanas sin recibirla. Su caso revela la improvisación del sistema, la falta de control y los intereses que se combinan detrás de muchas muertes injustificables. 
Puedes encontrar una transcripción del episodio en nuestro sitio web, elhilo.audio. Check out our website, elhilo.audio, for an English translation of this episode. 
El hilo es un podcast de Radio Ambulante Studios. Si consideras que el periodismo que hacemos te ayuda a entender lo que pasa en América Latina, únete a Deambulantes, nuestro programa de membresías. Ayúdanos con una donación para seguir adelante.
Suscríbete a nuestro boletín para recibir enlaces con información complementaria sobre los episodios de El hilo. Lo recibirás todos los viernes. Suscríbete aquí. 
Síguenos en Instagram, X, BlueSky, Threads, Facebook y YouTube. También puedes sumarte al canal de Radio Ambulante Studios en WhatsApp. 

Las muertes bajo custodia de ICE alcanzaron un r&eacute;cord en Estados Unidos: 37 personas han fallecido en los centros de detenci&oacute;n entre octubre de 2025 y septiembre de 2026, el n&uacute;mero m&aacute;s alto desde que existe ICE. La operaci&oacute;n para detener migrantes se ha hecho menos visible pero ha crecido mucho m&aacute;s r&aacute;pido que la capacidad log&iacute;stica del Estado para atenderlos, y es un negocio lucrativo para empresas que obtienen contratos millonarios por hacerse cargo. En este episodio conversamos con la periodista <a href="https://www.instagram.com/thenatashadeltoro/">Natasha Del Toro</a>, que acaba de publicar con el equipo de Fault Lines una <a href="https://www.aljazeera.com/news/longform/2026/10/15/dying-in-ice-custody-inside-one-familys-story-of-heartbreak">investigaci&oacute;n</a> sobre el centro de detenci&oacute;n de Adelanto, California. All&iacute; muri&oacute; Ismael Ayala-Uribe, un migrante mexicano que pidi&oacute; atenci&oacute;n m&eacute;dica durante semanas sin recibirla. Su caso revela la improvisaci&oacute;n del sistema, la falta de control y los intereses que se combinan detr&aacute;s de muchas muertes injustificables.&nbsp;
<ul>
<li aria-level="1">Puedes encontrar una transcripci&oacute;n del episodio en nuestro sitio web, <a href="https://elhilo.audio/">elhilo.audio</a>. Check out our website, <a href="https://elhilo.audio/">elhilo.audio</a>, for an English translation of this episode.&nbsp;</li>
</ul>
<ul>
<li aria-level="1">El hilo es un podcast de Radio Ambulante Studios. Si consideras que el periodismo que hacemos te ayuda a entender lo que pasa en Am&eacute;rica Latina, <a href="https://radioambulante.fundjournalism.org/apoyanos/?campaign=701Uz00000CQ6EGIA1">&uacute;nete a Deambulantes</a>, nuestro programa de membres&iacute;as. Ay&uacute;danos con una donaci&oacute;n para seguir adelante.</li>
<li aria-level="1">Suscr&iacute;bete a nuestro bolet&iacute;n para recibir enlaces con informaci&oacute;n complementaria sobre los episodios de El hilo. Lo recibir&aacute;s todos los viernes. <a href="https://elhilo.audio/boletin">Suscr&iacute;bete aqu&iacute;</a>.&nbsp;</li>
<li aria-level="1">S&iacute;guenos en <a href="https://www.instagram.com/elhilopodcast/?hl=en">Instagram</a>, <a href="https://twitter.com/elhilopodcast">X</a>, <a href="https://bsky.app/profile/elhilopodcast.bsky.social">BlueSky</a>, <a href="https://www.threads.net/@elhilopodcast">Threads</a>, <a href="https://www.facebook.com/elhilopodcast">Facebook</a> y <a href="https://www.youtube.com/channel/UCM0Q-rqr7G4G23Or8siYW1w">YouTube</a>. Tambi&eacute;n puedes sumarte al canal de Radio Ambulante Studios en <a href="https://www.whatsapp.com/channel/0029VahOcaSF1YlYEJVV8L0J">WhatsApp</a>.&nbsp;</li>
</ul>

Cuando alguien comparte un hilo en redes sociales sabemos que nos va a contar una historia, o dar análisis y contexto que no hemos visto en otro lado. Este podcast es todo eso: una invitación a profundizar las historias más importantes de la semana en América Latina. Todos los viernes en la mañana Eliezer Budasoff y Silvia Viñas te ayudan a entender las noticias más allá de los titulares. 
Más en elhilo.audio 

El hilo es un podcast de Radio Ambulante Studios.

El hilo

Cuando alguien comparte un hilo en redes sociales sabemos que nos va a contar una historia, o dar análisis y contexto que no hemos visto en otro lado. Este podcast es todo eso: una invitación a profundizar las historias más importantes de la semana en América Latina. Todos los viernes en la mañana Eliezer Budasoff y Silvia Viñas te ayudan a entender las noticias más allá de los titulares. 

Más en elhilo.audio 

El hilo es un podcast de Radio Ambulante Studios.

Cuando alguien comparte un hilo en redes sociales sabemos que nos va a contar una historia, o dar análisis y contexto que no hemos visto en otro lado. Este podcast es todo eso: una invitación a profundizar las historias más importantes de la semana en América Latina. Todos los viernes en la mañana Eliezer Budasoff y Silvia Viñas te ayudan a entender las noticias más allá de los titulares. 
Más en elhilo.audio 
El hilo es un podcast de Radio Ambulante Studios.

Morir bajo custodia de ICE

https://api.omny.fm/orgs/e73c998e-6e60-432f-8610-ae210140c5b1/clips/522ae284-a114-4a79-bf6c-b4eb016937c3/transcript